The large metal spool that was holding the balloon down has just been released, and the inflated "bubble" begins to rise. Note that the balloon is inflated to less than 1% of its total volume, to allow for expansion during ascent.