Set the environment variable TERM correctly by
typing: setenv TERM vt320
then source the console-dependent key-mapping file, e.g.: source
/home/kmb/.keymap_ceardach for one of the new Linux boxes
like ceardach, or source /home/kmb/.keymap_carna, or if
you are working at an alpha like zubenelgenubi, try
source /home/kmb/.keymap_zub. If certain of the key
strokes do not work on the numeric keypad, try figuring
out what the re-mapping for your keyboard should be using
xev.
then run observe in the `usual' way:
/star/local/packages/observe/observe